曼城官方宣布，从本菲卡签下葡萄牙国脚后卫鲁本迪亚斯，将身穿3号球衣。
本菲卡之前已经确认和曼城就转会达成一致，迪亚斯的转会费为6800万欧元另加360万欧元浮动的形式，打破罗德里的7000万欧元转会费纪录，成为曼城队史标王。
双方签下一份6年合同，成为曼城今夏第5笔签约。
23岁的迪亚斯是目前欧洲最优秀的年轻后卫之一，出道于本菲卡的青训系统，代表本菲卡出场133次进12球，帮助本菲卡夺得1个葡超冠军和1个葡萄牙超级杯冠军。
作为葡萄牙国脚他有过19次出场，是葡萄牙夺得去年欧洲国家联赛的成员。
另一方面，曼城32岁铁卫奥塔门迪则以1500万欧元转投本菲卡，双方签下一份3年的合同，违约金为3000万欧元。
奥塔门迪2015年夏天从瓦伦西亚加盟曼城，共为城市军出场210次进11球，夺得2个英超冠军、1个足总杯冠军、4个联赛杯冠军和2个社区盾冠军。
