『专栏』Ado Onaiwu, The Hāfu Japanese Striker Who Strives in French Ligue 2
文/ 糖博虎
在日本，Hāfu (读音: 哈夫) 是一种特殊的个体存在。
Hāfu，这是一个二战后由日本媒体创造的词汇。是一个源自英文的借词，借鉴于 ’’Half’’ 这一词。
这里的’’一半’’，意指的就是混血儿了。而通常父母亲其中一方拥有日本血统的新生儿，都可被归类为Hāfu。微妙的是，Hāfu在不同场合下运用，竟能带出褒义，中性和贬义的含义。更多的认知，是这个词，有时会带出了有意无意的藐视。
身处亚洲，我们有机会从各种媒介认识到日本混血儿。不论是在现实社会，还是二次元世界，我们都可以看到日本混血儿出没的足迹。
在这个多元的世界大都市裡，混血儿早已分布在全球的各个角落。
根据日本厚生劳动省此前的数据，每30个诞生的婴儿，就有一位婴儿的父母亲一方是外国人。这证明了日本在社会上的多元化早已是一个趋势。
在体坛，也一直不乏日本混血儿在这个领域上发光发热。
我们熟悉的足球世界里，现役的酒井高德 (Gotoku Sakai), 丹尼尔·施密特 (Daniel Schmidt), 铃木武藏 (Musashi Suzuki) 等都是代表过日本国家队出战的混血儿。
就连早已退役的名将田中斗莉王 (Marcus Tulio Tanaka)，是一位在巴西土生土长的混血儿。妙的是，祖父是日本人的他，在14岁时被日本球探发掘，而他的整个职业生涯却在日本而非巴西度过，最终他也选择效力了日本国家队，与日本早已结下了深厚的渊源。
网坛的大坂直美 (Naomi Osaka) 和篮坛的八村垒 (Rui Hachimura)，虽然生长环境全然不同，但他们的身份归宿，是日本人。
过去的奥运，大坂直美和八村垒还分别担任了火炬手和开幕式旗手。这个颇具里程碑的举动，也意味着日本当局想透过奥运这个体育盛会，向全世界表达本国的多元化与开放性，也借此鼓励自家国人对混血儿的包容。
然而因为肤色的关系，他们一路来受到的质疑和歧视，绝对不在少数。
毕竟长久以来，日本这个国家一直以自己的单一而自豪。纯种的血统，依然在某些人的思想中根深蒂固。而日本人对于Hāfu一直也有着一定的双重标准和偏见，那就是普遍上对’白人’比 ‘黑人’更有好感。
在’’赢是自己人，输是外国人’’，这种超级现实的思想作祟下，作为国内的少数群体，日本混血儿更是得用自身的能力，挑战并改变着日本社会对混血儿的观感和态度，用行动为下一代做出改变。
当然，言归正传，糖某本身不是一位这方面课题的相关学家，想带出的其实也只是一种概念，世界本来就是一个文化大染缸。
把焦点放回足球这边厢。
————
今天这位主人翁，1995年在琦玉县出生，父亲为尼日利亚裔，母亲为日本裔，是一位日本籍前锋，身份上也同样是Hāfu的奥奈武-阿道 (オナイウ 阿道，Ado Onaiwu)。
他有着深棕色的肤色，东方式的面孔。鲜明的样貌一眼就让人认出他是一位混血儿。访问中的他，操着一口非常流利的日语。毕竟，他本来就是一位在日本土生土长的孩子。
根据埃多人(Edo) 的文化，阿道的姓氏—Onaiwu的意思为 ‘’The Child Will Not Die’’，直接翻译就是”不死的孩子’’。
糖粉们是否知道，奥奈武-阿道也是新晋的旅欧亚洲球员之一？
他目前效力于法乙的图卢兹 (Toulouse FC)。而这支法国球队，曾经在2007/08征战过欧冠的经验。
在爱好足球的父亲的影响熏陶下，阿道在小学起开始接触了这项运动，最终也如愿走上了职业球员的这条路。高中毕业后，19岁的阿道加盟到日乙的千叶市原 (JEF United Chiba)。虽然身材优势显著，但阿道在球队的表现并没有掀起很大的涟漪。虽然如此，也许是看重他未被发掘完毕的潜质，在2017年，他转会到家乡球队，J1联赛的浦和红钻 (Urawa Red Diamonds)。可惜的是，在这家球队，他没有得到太多的机会。2018年，23岁的他被租借到日乙的山口雷法 (Renofa Yamaguchi FC)。而在这里，他的生涯终于起步了。他与教练霜田正浩(Masahiro Shimoda) 之间有一个要在赛季打进10球的约定，也促使阿道自身想要变得更好。那个赛季，他成功履行了他与教练的约定: 他打进了22球，成为了日乙联赛的银靴。
2019赛季，凭着在日乙出色的表现，他被东家浦和红钻租借至J League升班马大分三神 (Oita Trinita)。赛季结束后，他也留下了31场联赛攻进10球的记录，总算是在J League 联赛留下自己的足迹了。
随着生涯逐渐有起色，他加盟至J League劲旅横滨水手 (Yokohama F. Marinos)。在主帅波斯特科格鲁 (Ange Postecoglou) 的指导下，他的表现也稳定下来。在未结束的2021赛季，他已经在联赛打入12球。透过在横滨水手的发挥，他也因此迎来了自己的留洋机会——加盟法乙的图卢兹；而打进15球的古桥亨悟，也在早前加盟到如今由波斯特科格鲁执教的凯尔特 (Celtic FC) 。
短短的几年内，阿道在日乙，J League扎稳脚步；如今他也成为了日本球员旅欧团队的一员，为日本足球在国际赛场中做出贡献。
就如之前提过，外国球迷对于亚洲球员通常都会有一种Soft Spot，也就是所谓的偏爱/情有独钟。说起来，这也是亚洲球员多年在球场上树立的勤奋精神和专业态度，换得国外球迷们的信赖。
作为新援，要证明自己的能耐，就是用场上表现说话。而不让古桥在苏格兰联赛上专美，阿道目前在法乙赛场上，出场8场，打进了5球，目前并列联赛射脚榜第二。值得一提的是，上一个在8场联赛比赛为图卢兹攻进5球的前锋，就是2014/15赛季的本耶德尔 (Wissam Ben Yedder, 目前效力于Monaco的法国前锋)。
目前图卢兹在法乙的形势榜上更是位居第一，阿道带来的Instant Impact，绝对是提供了图卢兹在赛季初期向下赛季法甲冲击一个极大的鼓舞。
据网民的评论观察，阿道有出色的身体素质和速度，但脚法技术普普，有可能会成为限制往后发展的硬伤。实话说，毕竟他今年25岁了，同样也用了几个赛季在本土赛场上找到方向。
但要知道的是，留洋的目的，就是要挑战自己的能耐，加强自身现有的水平。而赛季初表现出火热的状态，更是让他在异国战场上可以获得更多的自信，受到主帅，球员与球迷的信任。
幸运的，从网络上的反应来看，阿道在法国颇受欢迎。图卢兹官方推特更是发布了他在进球后手舞足蹈庆祝的推文。显然的，他开始成为了图卢兹球迷的宠儿。
在日本国家队方面，曾经为青年队出赛过的阿道已经在今年6月时为蓝武士上演首秀，更是在对垒吉尔吉斯斯坦时，上演了帽子戏法。
日本球迷，更是希望他可以在欧洲赛场上保持这种绝佳的状态，来应付下个月硬战连连的世界杯预选赛中。
希望阿道这个状态可以维持到赛季结束，让我们期待下赛季的法甲有一位日本国脚级前锋的出现。
请记得，他是一位Hāfu，留着尼日利亚的血，也同样是一位以自己身份为傲的日本人。
回到这篇文章的起点再反思，所谓的血统纯不纯正，真的那么重要吗？
 。。。){kind=link}