『专栏』Williams Brothers, The True Basque
文 / 糖博虎
足坛的兄弟档多不胜数，如英格兰的Neville兄弟，比利时的Hazard兄弟, 丹麦的Laudrup兄弟都是耳熟能详的人物，甚至连双胞胎兄弟如Bender兄弟依然一同在Bayer Leverkusen效力更是一段佳话。
而本文的主人公， 是一对祖籍加纳/利比里亚，却是被誉为是100%巴斯克人的兄弟档。
Iñaki Williams, 大家大概都听过他的名字。
作为第一位为Athletic Bilbao进球的黑人球员, 如今26岁的他依然在Bilbao活跃着，甚至保有着21世纪在西甲连续出场次数最多的纪录，堪称队内勤奋楷模。
如今，Iñaki年轻的弟弟，同样是担任边锋，18岁的Nico，也成功踏上了一线队的征途。
凭着这赛季在B队的出色表现，Nico终于在对垒Real Valladolid的时候替补上演了一线队首秀，和哥哥并肩作战。而Iñaki和Nico，更是成为Athletic Bilbao自1986年的Julio和Patxi Salinas后，首对在同一场比赛登场的兄弟档。巧合的是，两位首秀都是披着30号球衣。
说起两兄弟与巴斯克地区的渊源，其实背后有一段艰辛的故事。
为了逃离战乱，他们的父亲Félix Williams和母亲María Arthuer在难民营做出了一个从此将改变他们一家人生的决定。
他们以徒步的方式，从加纳一路横跨撒哈拉沙漠到梅利利亚，一座位于西班牙和摩洛哥边界的自治区城市。
那时，Félix赤脚徒步带着当时候已经怀着Iñaki的María进行这一趟艰难的旅程，一路上看到同伴因为种种原因而身亡或被抓进监狱，见识到人世间的残酷。也因为长时间赤脚的关係，导致了Felix Williams日后的脚部出现了毛病。
然而，好不容易跨越了5000公里的旅程抵达梅利利亚，甫一抵达，却被当地警方扣留。.
所幸，命运并没有放弃他们。律师和人权组织纷纷伸出援手，成功帮助他们在西班牙获得庇护。
旅程到这里也还没结束，尔后他们抵达了毕尔巴鄂。在这裡，夫妻俩遇到了生命中的贵人和朋友，一位名为Iñaki Mardones的牧师，帮助他们在这座城市找到归宿。恰恰正是为了感激这位牧师的莫大相助，Iñaki Williams才有了这个极具巴斯克特色的名字。而在Iñaki的父母亲的要求下，他也顺理成章帮了Iñaki进行洗礼仪式，并成为了Iñaki的乾爹。
也直到后来，长大后Williams兄弟才知道实情，父母其实根本不是以搭乘飞机的方式从加纳抵达到毕尔巴，而是经历了那么艰辛的旅途，只为了保障他们未来。
好日子过得并不长，Williams一家由于父亲失业的关係，必须移居到潘普洛纳。在那裡，Inaki和邻里的孩子们踢起足球，开始了他足球教育的基础。
2002年，弟弟Nico出生，Iñaki 了解到自己必须对父母亲伟大的牺牲有所负责。因此，他下定决心，一定要靠足球来改变家裡日后的生活。
18岁时，Iñaki和Athletic Bilbao的命运终于系在一起。在CD Pamplona踢了几年的青年队后，他被Athletic Bilbao招揽。那一年，他离开家人，生平第一次回到了自己的出生地展开足球生涯。优异的表现让他盼到了一线队机会，获利于球队传奇前锋Aduriz伤停的情况下，Iñaki得到了首發机会。也从那时起，他再也没有回头，成为了一线队的中坚分子。也因为Iñaki的成功，他终于有机会把家人接回来毕尔巴，一家团聚。
众所周知，Athletic Bilbao作为巴斯克地区的最具盛名球队，一直都秉持着极具特色的引援政策。
虽然间中有特殊例子，但球队对于这份传统非常坚守。
所以，从维基上翻阅，可以發现Athletic Bilbao一线队清一色都是本土球员。
也就说，没有留着巴斯克血的人，你休想披上这件红白条纹战袍。因此，可以从毕尔巴青训上升到一队的，都是自家系统数一数二的精英。
由于出生在巴斯克地区，因此Williams兄弟具资格以巴斯克人身份代表Athletic Bilbao冲锋陷阵。
在这裡Williams兄弟被当作巴斯克人的一份子，深受死忠球迷的欢迎，甚至有他们专属的粉丝俱乐部。
正是毕尔巴鄂和巴斯克人的的包容，让他们家人可以安顿，也让两兄弟可以开启足球梦。
虽然Inaki目前没有如以前预计般成长并加入豪门，但是对Bilbao的忠诚仍然无可置疑。合约期长至2028年，身披9号战袍，可谓是球队其中一位当家球星，也同时有着代表西班牙国家队和巴斯克区队的经验。
而弟弟Nico，2013年加入Bilbao青训，如今如愿在一线队出场，完全是跟随哥哥的步伐成长，接下来就剩在一线队發光發热。也许，他日后有机会办到哥哥目前还办不到的事情，出国为巴斯克人争光也说不定。
感激Williams兄弟的父母亲一生努力只为换来孩子如今的生活，也感激巴斯克人视他们为己出。
这座城市，以Inaki的话来说，是一座孕育他长大的地方。一路上，他们遇到了很多贵人对他们一家人给予援助，证明了好人依然存在。今时今日，他也和同名的乾爹依然保持亲密的联繫。
巴斯克人，不拘泥于血统，更多体现的是一种精神。土生土长的Inaki和Nico，就体现了那种巴斯克人的强悍。
足球这件事，有爱就是多么美妙。
