【专栏】The Movie – Robert Lew4ndowsk1 – The Communion & Rejection
说起19/20赛季的最佳足球运动员,帮助拜仁横扫大满贯,自己也达到职业生涯巅峰的波兰人莱万多夫斯基可谓实至名归。一场新冠肺炎导致运动赛事停摆,差点就让莱万错失了加冕2020年度世界最佳球员的机会。
糖某刚读完了莱万刊登在Player Tribune “The Movie”的自述,因此在这里和大家分享下来莱万的故事。
在夺得世界最佳球员的奖项后,莱万兴奋地把奖杯放在睡床上共眠。就算隔天起床看见这座“世界最佳”,莱万的第一反应还是:“什么,我是怎样做到的?”
迷糊想起那晚颁奖典礼的盛况,莱万依然觉得非常不可思议。
“他们把世界最佳足球员的奖项颁发给我,然后我还把冠军奖杯放在床上睡觉。哈哈哈哈。”
“说真的,我很认真盯着这个奖杯看了很久,想着这一路走来经历的一切,没想到我真的做到了。
因为在波兰有这样的一句话:波兰的孩子不应该成为世界最佳。(Kids from Poland are not supposed to be the best in the world.) ” 没人曾经想过,波兰竟然有那么厉害的小孩可以成为世界最佳球员。
在这篇自述“The Movie”里,莱万多夫斯基如是说到:
【 让我解释给你知道一般波兰人的想法,或许你会理解一点点。
在颁奖典礼开始前,我知道自己有机会赢下这个年度最佳奖项,我和拜仁经历了非凡的一年,我甚至觉得自己配得上这个世界最佳的奖项。但是,在波兰,我们普遍心态比较自卑。从来没有一个波兰人被选为世界最佳球员。小时候,你并没有一个波兰超级球星可以视作榜样去追随和奋斗。
每每来考察我们的球探只会说“作为一个波兰球员,他的技术还真不错。” 因此,我们会有一种卑微的感觉,那就是在我们之中没有任何人做得足够好,我们不会有人能走到最后,达到巅峰。
波兰的孩子不应该成为世界最佳,那是不可能发生的事。
可能你会觉得我陈腔滥调,但当我领着这座奖杯时,所有以前的画面,我第一次触球,我第一场在烂泥巴上的比赛,这一路走来帮助过我的每一个人,都一一浮现在我眼前。
我想把我的经历分享给所有人,因为我知道在波兰至少有一个孩子,甚至世界上任何一个角落都有想追梦,但又却步的人。】
这篇“The Movie”自述一共分成了三节:
圣餐 (The Communion),
抛弃 (The Rejection),
赌注 (The Bet)。
莱万1988年8月21日出生在一个虔诚的天主教家庭里 ,父亲对自己的足球启蒙影响最深。父母都是体育老师,而父亲更是他在学校的体育老师。
小时候,小镇人口不多,大家都认识彼此。第一次参加家乡教堂弥撒的莱万刚好需要参加三个小时后的一场足球比赛,自己家乡莱兹诺(Leszno)与比赛地点首都华沙(Warsaw)相距40分钟的车程,爱子心切的父亲要求神父将弥撒仪式提早半小时开始,并提早10分钟结束结束,神父竟爽快答应!
之后,父亲带着他开快车去到了华沙,莱万也顺利赢得了这场比赛。
莱兹诺在莱万小时候并没有少年足球队,5岁开始踢球的莱万经常会与城镇上比自己大两岁的球员踢街球。这对一个5岁瘦小害羞的莱万来说非常困难。当时的他在华沙的一支少年队踢球,父亲一直不辞劳苦在他放学后,驱车来回两个小时接送他到华沙练习,在现场等他2小时训练结束后再一起回家。
没有更衣室的训练场,经常弄得满身泥巴和雨水,父亲总共四个小时的旅程,回到家已经晚上10点,隔天还要上学,这就是莱万小时候的日常,也是和父亲最紧密的羁绊。
“如果我没有愿意开车送我去华沙踢球的父母,那我的足球梦可能还没开始,就已经结束了。” 莱万如此表示。
那个时候,莱万经常会听到其他父母问起自己的父母,为什么要为孩子做这些?他的父母经常会说,莱万最爱踢球,这是莱万的梦想。而真正对莱万父母而言,他们十分希望莱万有朝一日能成为职业球员。
相比其他父母,莱万的父母始终全力支持自己踢球,就算外人一直说,他很瘦弱,他根本不是踢球的料;他的父亲也不会像其他父亲那样站在场边大喊自己10岁的孩子,为孩子造成压力。
“Robert … trust your instincts.”,他的父母一直要他相信自己的直觉,跟着他想要的去做。对于前锋,或者对任何人来说,这都是一个很好的教诲。
在16岁那年,莱万的父亲因病去世,这对当时的莱万来说打击十分的大。当时的莱万正值青春期,无论是生理或心理上遇到的问题,他觉得父亲更适合做他的聆听者。很多时候,他迫切希望能给父亲打个电话,10分钟也好,但是因为父亲的离世,他再也做不到了;而从那时候开始,母亲开始身兼父职。
父亲走后的一年多(2006年),莱万在Legia Warsaw II 踢着第三级别赛事时遇到了困境。合同即将届满的他正期待着球队与他再延长一年合同,无奈莱万在这期间遭遇了严重的膝盖伤势,这让队内许多人觉得即使伤愈,莱万的状态再也回不来了。当时,没有任何一位教练或是技术总监来联系他,球会只安排了一个书记告知他不获续约。
莱万叙述到,那是他人生中最低落的一天:父亲走了,生涯看起来完了。母亲前来球会接他回家时,察觉到上车的莱万有异样,此时莱万再也忍不住的哭了。坚强的母亲告诉他,事情已经发生,再去回想也没有用了,他们必须更努力的想下一步该怎么走。
不久后,莱万的母亲联系上了 Znicz Pruszków,这家球会和 Legia Warsaw II 同属相同级别联赛,只是球会规模更小。Znicz Pruszków 曾经在几个月尝试签下莱万,但是莱万因为这家球会比Legia规模小而婉拒了,没想到这家球会雪中送炭,选择签下了需要养伤的他,这让莱万十分感激。
莱万在加盟 Znicz Pruszków 继续养伤,当时的他甚至连跑都是个问题。
“当其他的天才已经开始为拜仁,巴塞,曼联效力,而你还在第三级别的赛事,尝试去学习跑步。” 当时许多闲言闲语,莱万如果听了这些话而一蹶不振,那么他或许早就结束踢球,也达不到今天的成就。
莱万从所有的不确定性和痛苦中汲取了经验和教训, 他必须对自己更有信心,付出更大的努力, 而且他需要更多的时间来找回状态。 坚持下来后,莱万开始在一场又一场的比赛中得分。
4年后,效力 Lech Poznań 的莱万收到了轰炸式的转会报价。时任英超布莱克本主帅阿勒代斯,意甲热那亚甚至公开宣城即将签下当时只有22岁的莱万。来自世界各地的报价,一大堆传闻,一堆人告诉他该怎样去做选择。
但莱万深深记得父母告诉他的那句话:“相信你的直觉”。
在莱万内心深处,他一直知道自己下一站该往哪里发展 –
“Germany was calling me”。德国正呼唤着我。
-待续-