国羽男双球员苏伟译完成5天隔离并在昨日通过体能测试后已获得批准，将在明天和搭档谢定峰前往伯明翰参加全英赛。
苏伟译在启程米尔海姆之前确诊新冠肺炎，被迫退出正在举行的德国公开赛，如今获绿灯出战全英赛，让他顿时如释重负，尽管缺乏训练，但他承诺会交出最好的表现。
“我很开心可以参加比赛，过去5天我一直都很焦虑。当我一个人进行隔离时，我经历了不同的情绪。我必需让自己振作起来以保持乐观积极，”苏伟译向《星报》坦承。
“我不会否认我很担心。我可以承担我的体能和健康状况吗？我出现过各种各样的想法，但我努力保持专注。我自己进行训练，每天用我的球拍锻炼！我观看羽毛球比赛、分析影片，也在社交媒体上活跃。”
被列为4号种子的谢定峰与苏伟译原本在全英赛首圈碰上俄罗斯的伊万诺夫与索佐诺夫，但由于世界羽联对俄罗斯球员实施禁赛，因此预料在周一的领队会议后有所调整，替补选手将获得曜升进入正赛。
“在隔离期间，我也有时间进行一些自我反省，我已经向自己承诺会交出最好的表现。我们就看看从第一圈开始的情况会怎样。”
如果谢定峰与苏伟译成功闯关，就将在次圈面对队友吴世飞与诺伊祖丁和中国组合何济霆与谭强之间的胜者，同一半区的对手还包括印尼次号种子阿山与亨德拉、6号种子阿菲安与里安以及丹麦的金阿斯特鲁与拉斯姆森。
另一方面，谢定峰认为，缺乏训练并不会成为阻扰他们的最大问题。
“过去5天我们没有一起训练，但这没关系，之前我们已经很努力地训练，只要我们能够发挥出平常的水平，就不会有问题。我很开心现在伟译感觉比较好了，我们可以去参赛。”
谢苏组合去年因担忧日益剧增的新冠确诊病例而缺席全英赛，两人过往的最佳战绩是2019年获得亚军，能否在经历这次的小挫折之后更上一层楼值得关注。
如果他们能够做到将会是一次巨大的成就，大马队上一次夺得全英赛男双冠军已是2007年的古健杰与陈文宏。
