巴萨在诺坎普为梅西举办了告别新闻发布会。

梅西开始讲话:“首先,我非常遗憾。这几天我想了很多,我在想这次该说些什么。来到这里之后,我也不知道该说什么。我非常激动,我整个职业生涯、整个人生都在巴萨。尤其是在去年,尽管发生了疫情,但我仍然为巴萨竭尽全力。我非常感谢家人和俱乐部的支持,尤其是家人,我非常爱你们,你们永远在我身边给我力量。没有你们的陪伴,我不可能取得今天的成就。我也非常感谢巴萨俱乐部给我平台。”

“今天我的儿子们也来到了现场,我的队友们、教练和工作人员也来了。我们天天一起训练比赛争取荣誉,我在俱乐部得到了太多的帮助和支持,我非常感谢大家的付出。我最想表达对各位的感谢之情,非常感谢大家的支持。”

梅西继续说道,“这是个很困难的决定,但也是个必须要做出的决定。我之所以能成为今天的我,没有俱乐部和全队的支持是做不到的。另外我也特别感谢支持我们的球迷,你们在场内外一直给我坚定的支持,我深深感受到了你们的热爱和激情。我们共呼吸,共同享受这项运动带给我们的成就感。”

“由于疫情的原因,我们一年多来见面不多,但我们的心永远在一起,希望你们未来继续支持这项运动。我们有过美好的、难以忘怀的时光,希望未来也是如此。希望你们继续热爱足球支持巴萨,不管我去了哪里,我希望大家都不要放弃对足球的热爱,因为足球真的是最棒的运动。足球已经超越了单纯的运动,我先说这些,接下来时间留给记者提问。”

“无论我去了哪里,足球仍然是足球,足球不会改变,我也不会改变。只要巴萨要我,我就不会离开,但种种原因下我不得不离开。既然走到了这一步,再说什么都会显得无力,我只能尽量适应。”梅西谈到自己的心情,“我这几天当然很难过很伤心,我也在慢慢吸收这一巨变。说实话,我还没有完全接受这一切,这几天家人一直陪伴着我。我没怎么关注网友和球迷,我还是想要安静地消化一下。尽管我离开了巴萨,但巴萨仍然会是我一生中最爱、付出最多的俱乐部。虽然我一直希望留下,但现在也没有别的办法了。”

对于续约失败,梅西说:“拉波尔塔原本告诉我一切都解决了,但最后时刻他却告诉我,西甲联盟没通过。我不知道他是否尽可能来完成续约,但我知道我想要留下来。去年我不想,但今年想要留下来,这就是我的想法。一切都无法挽回,一切都结束了。我很难过,因为我没想到要被迫离开。巴萨高于所有球员,还会有其他伟大球员加盟的。”

“我希望未来能够回归巴萨,无论担任什么角色。我希望未来能为巴萨再继续做出贡献,这是世界最佳俱乐部。在巴萨效力21年后,我会带着妻子和三个儿子离开,我为此感到自豪。几年后我会回到巴萨,回到自己的家,我对这一点毫不怀疑,我已经向孩子们做出了承诺。”梅西继续说道,“去年我只想要离开,但现在只想要留下。我们原本确信会继续留在巴萨,但现在不得不说再见了。我们已经完成了续约,但由于西甲联盟的问题,续约无法实现。”

“这是我职业生涯最艰难的时刻,这是个很难迈过去的坎,但我相信一切都能重返正轨。”梅西继续说道,“巴萨是我最重要的俱乐部,从青训营到夺冠。我还会继续好好踢球,继续与优秀球员合作。无论我去哪个俱乐部,人们总归会逐渐适应的,适应一个没有梅西的巴萨。”梅西继续说道,“除了我之外,巴萨还有很多优秀球员,希望大家继续支持他们。”

“>